Tránsitos en curso

¿Cómo transitó este proyecto?

Los objetivos del proyecto se enfocaron en la construcción del estrategias de comunicación para la promoción de Derechos de los hombres trans, empleando las fortalezas de la Fundación Radio Diversa en el área de comunicaciones para hacer visibles las masculinidades trans como construcciones identitarias existentes en nuestra sociedad, y fortaleciendo la participación y las apuestas políticas y sociales del Colectivo Entre Tránsitos.

La elaboración de los 10 cuentos que se encuentran en la publicación, contaron con la aprobación colectiva de los miembros de Entre -Tránsitos, además de la validación que se realizó con expertos en las diferentes temáticas y personas del sector LGBT.

Alapalabra

Con los primeros estudiantes graduados de Creación Literaria -a quienes felicitamos-, iniciamos este segundo número de Alapalabra y terminamos este semestre, que contó con varios espacios destinados a la creación y el debate: cientos de lectores se encontraron en una carrera séptima arrojada Al Aire Libro; escritores estudiantes y docentes de diferentes países discutieron en el primer Encuentro de la Creación Literaria y Escrituras Creativas de las Américas; y en la Filbo, varios poetas del pregrado sostuvieron un dialogo poético con José Luis Díaz-Granados, mientras que los nuevos creadores celebraron la obra de Gabriel García Márquez.

El arte de esconderse

Este libro contiene una serie de dieciséis cuentos escritos por la poeta, narradora y ensayista Melissa Merlo.

Marinita la niña poseída y otros cuentos

"Marinita la niña poseída y otros cuentos" está basado en historias de mujeres, trabajadas con ficción y muchas veces con humor. Como destaca Lauri Dueñas, "este libro de cuentos límpidos, sencillos y generosos, escritos con buen manejo del oficio, se deben de un sorbo. Quien lee será testigo de muchos parajes, irá a pueblos, ciudades y fiestas poco aburridas".

La feria de las pulgas

"Pulgas que son sufrimiento, ardor y dolor, en particular para quienes leen micro relatos como estos y detestan y odian a la risa con que ríen del dictador. Pues si algo impresiona en estas capsulas más ciertas de lo cierto que de lo ficticio es su terrible humor dosificado, como cuando en los talleres de merengue y betún se bate la azúcar glass y le añaden limón, típico engaño repostero del buen autor de relatos sarcásticamente políticos, donde sin ser cáustico ácido cítrico de la metáfora pierde ilusión".

Antología del cuento hondureño

Diecisiete narradores de todos los puntos cardinales del país, con características estilísticas y temáticas diversas, son presentados en este primer tomo de Antología del cuento hondureño del siglo XXI, en donde se manifiesta un encuentro policrómico de una literatura representativa de la región centroamericana, con elementos universales de frescura y profesionalismo literario.

Viajes de inmigrantes y otras crónicas

La crónica latinoamericana es sobre todo política. Y esto se debe a la complejidad misma de nuestra historia que, plagada de revueltas, necesidades y demandas nunca satisfechas, parece ser un parto infinito. Los norteamericanos, en cambio, cultivaron el nuevo periodismo porque buscaban contar historias, no redactar noticias. Buscaban historias, digo, para luego narrarlas con maestría. Su énfasis fue la escritura.

La marrana negra de la literatura rosa

La manera negra de la literatura rosa se desterritorializa de la hegemonía discursiva neocolonial, LGBTIQ, y se reterritorializa en la politización de la injuria y la inscripción significante del cuerpo no hegemónico. Incluso en las corporalidades gore, como posibilidad de otros cuerpos para producir su propia significación desde el desmembramiento y la (des)identidad.

Cuentos lésbicos

Hace unos años, mi compañera encontró este volumen en la biblioteca del domicilio familiar, en la conservadora ciudad de Guadalajara, México. El hecho de que el libro no consigne autor, casa editorial, ni fecha y lugar de la edición es revelador de la actitud social hacia el lesbianismo. Al igual que este libro, que permaneció medio siglo escondido bajo un altero de títulos innocuos, forrados los lomos bajo el triple disfraz de cartón, papel y tela, la vida de las lesbianas en México transcurre en el ocultamiento de su identidad, en la clandestinidad y el renunciamiento. Víctima de una doble tradición opresora, la que hereda de los indígenas y la que le impone el proceso de colonización, la mujer en México se refugia, se esconde y vive puertas adentro.

Mae west is dead

Mae West is Dead represents the best of contemporary lesbian and gay fiction both in Britain and the United States. The twenty-one stories range in setting from Notting Hill to Izmir and include such characters as Annie Oakley and Superman.

Faultline

FAULTLINE is a family narrative doneto a brilliant surreal turn. An American standup comic masterpiece sired hq Buster Keaton out of Gertrude Stein, born on the San Andreas fault and danced on the ceiling by a Black Fred Astaire. How otherwise can you talk about the adventures ofa Lesbian mother with six children, three hundred rabbits and a very relaxed attitude? A laugh out of life at last.

Las Tres Sofías

"Sofia es una niña que vive en el istmo de Tehuantepec: Un día, Sofia observa a su mamá buscando ropas de muchos colores después de meses de guardar luto. Una nueva vida empieza para ellas. Juan Rodríguez Matus escribió este cuento pensando en las miradas de las mujeres de Oaxaca; ganó el primer premio de concurso todas las Familias Somos Sagradas...los Placeres En la Política. Anna Cooke dibujó la historia en tanto Va a Oaxaca para encontrarse con Sofia, las iguanas y los dulces de coco. Nosotras, las editoras, Lesbianas en Patlatonalli creemos que todas las familias somos sagradas, que todas las niñas y los niños tienen derechos, Como el derecho a vivir y a disfrutar os diferentes tipos de familias. Xía. es una niña que nace en una lejana ciudad a la orilla de la mar. No conoce a su mamá ni a su papá. Un día, una mujer perfumada la Ileva en un avión a través de mares y continentes para conocer a su nueva familia: dos mamás, un hermanito, un pony y un perrito. En el camino, Xía contempla mil sirenas que la acompañan durante su Viaje Con sus Cantos y sus bellas melenas. Tatiana de la tierra escribió este cuento relatando su propia historia; ella viajó por los aires y fuera un país diferente en el que vive ahora. Anna Cooke dibujó a Xía y viajó con ella; juntas descubrieron a las sirenas, los dragones y a otr@s personajes que habitan en este Cuento."

Cuentos Completos

"El agrupamiento (pero no siempre el orden) de estos cuentos se basa en los volúmenes en los que la mayoría de ellos aparecieron en Estados Unidos: The House of Fear: Notes from Down Below y The Seventh Horse and Other Tales, ambos publicados por E.P. Dutton en 1988 (editados por Marina Warner y Paul de Angelis). Las fechas aproximadas de escritura listadas al final de cada cuento se tomaron de las notas textuales a estos dos volúmenes, y se establecieron en colaboración con la autora misma. Los ltimos tres cuentos aparecen publicados aquí por primera vez."

Nosotras somos Abya Yala

"En el mundo en el que vivimos aún existen injusticias, problemas y dolores, por eso cambiarlo y hacer del mundo un lugar más bonito para ser felices es una responsabilidad que tenemos que asumir lo más pronto posible, desde los primeros años es importante que las niñas y niños se comprometan en la construcción de otro mundo donde puedan caber muchos mundos, donde quepan todos los sueños y donde puedan hacerse realidad todas las ilusiones. La Organización Feminismo Comunitario Antipatriarcal coincidiendo en este horizonte con la institución Save the Children en Bolivia, han publicado la colección @feminismo_para_wawas, varios cuentos, un juego de memoria, una guía del teatro de papel, un cancionero y un libro para colorear, todos materiales que buscan hacer las primeras huellas en la lucha contra formas de opresión como el machismo, sexismo, capitalismo, colonialismo, racismo y contra el patriarcado. El material que tienes en tus manos es parte de esta colección y trae de yapa la convocatoria a seguir soñando y luchando por un mundo donde todos las niñas, niños, mujeres y hombres tengamos una vida digna, bonita y divertida."

Aquel deseo

"Cuentos cortos y de terror, como quien entra por la puerta grande en la consciencia de una multitud de mujeres, no se nos niega nada, no se nos disfraza nada. Sus cuentos políticos, anti patriarcales y poéticos Son un viaje para los sentidos y una montaña rusa para nuestras propias emociones, sensorial su obra nos desnuda el horror de la sociedad en llamas, el testimonio de un patriarcado demoledor pero también el deseo y los amores que nos construyen: a la matria-patria, a les hijes, a les progenitores, a la arena y las piedras humeantes" de su Honduras. Si la literatura tiene género esta obra es mujer, socialista y feminista. Osar entrar en la dimensión íntima y pública de cada una de estas minificciones poéticas promete a les lectores la posibilidad de escuchar las voces capturadas en sus relatos y de conocerse mejor gracias a ello."