Informe final sobre la observación del Proceso Electoral 2017


Este trabajo implicó una cuidadosa distribución de las tareas entre las organizaciones participantes, aplicando los criterios de respeto mutuo, la cooperación constante, la búsqueda permanente de los consensos mínimos y los acuerdos básicos, que dio coherencia y transparencia en nuestro trabajo de observación electoral. Cumpliendo con un compromiso cívico y ciudadano, presentamos ante la ciudadanía. Su informe final sobre el proceso político-electoral 2017 y la crisis poselectoral de Honduras.

Detalles

Crisis post electoral en Honduras.


Las irregularidades con cisos de fraude, ocurridas en el reciente proceso electoral del 26 de noviembre, 2017, han sido detonantes de una crisis política que tiene profundas raíces históricas y estructurales, a las cuales se suman el colapso de la institucionalidad, la crisis del sistema político y el fracaso del proyecto económico que se viene implementando con mayor rigurosidad desde principios de la década de los 90 y que se profundiza después del golpe de Estado del 2009.

Detalles

Manual para la Observación Nacional de Elecciones


Este Manual fue preparado por el Instituto Nacional Demócrata para Asuntos Internacionales. Las páginas de este Manual, hacen referencia a las lecciones aprendidas en observaciones electorales alrededor del mundo. Por lo tanto, el NDI quiere reconocer la dedicación y profesionalismo de muchos miembros del personal del NDI y de los voluntarios que ayudaron a conducir, analizar y reportar estas experiencias.

Detalles

Envío


Revista que contiene los artículos:

Hillary Clinton y JOH: &Dos campañas que se cruzan? por Ismael Moreno, SJ

La reelección en Honduras por Edmundo Orellana

El discurso militarista y sus efectos de poder por Joaquín A. Mejía R.

El conflicto en la UNAH: resultados y lecciones por Eugenio Sosa

Ciclos de producción agrícola en Honduras: de escasez en escasez, de sequías a inundaciones por Miguel Alonzo Macías

Auge y decadencia de la ideología de la desigualdad: un cuestionamiento necesario a la hegemonía neoliberal (2) por Marvin Barahona

Toda una vida de lucha por Guido Eguigure

Detalles

Envío


Revista que contiene los artículos titulados:

La realidad sociopolítica de Honduras en 2016: Trazos pintados con sangre y un trasfondo de verde esperanza por Ismael Moreno, SJ

Aspectos centrales sobre la ilegalidad e ilegitimidad de la candidatura reeleccionista de Juan Orlando Hernández por Joaquín A. Mejía R.

Causa de inculpabilidad o licencia para el abuso y el exceso por Félix Antonio Ávila Ortiz

Entre la persistencia del orden conservador y el difícil camino hacia el cambio democrático por Eugenio Sosa

Auge y decadencia de la ideología de la desigualdad: Un cuestionamiento necesario a la hegemonía neoliberal (3) por Marvin Barahona

Detalles

Globalización: alternativas GLBT


Con la presente publicación, que coincide con el III Foro Social Mundial, el diálogo Sur-Sur LGBT busca contribuir con elementos de análisis para el desarrollo de alternativas ante la globalización, la regionalización, la inmigración, las relaciones económicas globales, los derechos humanos, que se desarrollan en los artículos que presentamos a continuación.

Detalles

Envío


Revista que contiene artículos titulados: ¿Estamos resignados a aceptar el avasallador poder de JOH? por Ismael Moreno, SJ

Elecciones primarias 2017: Entre la desdemocratización y el cierre de la coyuntura de cambio por Eugenio Sosa

El peligro de las reformas penales en un context de autoritarismo por Joaquín A. Mejía R.

Necropolítica y resistencia. Análisis crítico del nuevo texto de la legislación penal de Honduras por Héctor M. Leyva

Auge y decadencia de la ideología de la desigual un cuestionamiento necesario a la hegemonía neoliberal (4) por Marvin Barahona

Descentralización: urge una nueva agenda por Javier Suazo

Detalles

Envío


Esta revisa contiene los artículos titulados: ¿Qué seremos? ¡patio trasero o casa propia? de Ismael Moreno, SJ; Si así son las vísperas, ¿cómo será la fiesta? de Marvin Barahona; El derecho a la consulta y a la participación ciudadana frente a proyectos de desarrollo de Joaquín A. Mejía R.; Autoconsulta y resistencia indígena en Santa Elena, La Paz por Elvin Hernández; José María Tojeira: sus aportes al estudio de la historia de Honduras por Rolando Sierra Fonseca; Los indocumentados en la era Trump. Miedos, resistencia, estrategias... y más por José Luis Rocha.

Detalles

Honduras crisis política poste electoral y su impacto en los Derechos Humanos


La población continúa manifestándose y exigiendo la transparencia en el escrutinio, a la y fecha 118 exigiendo manifestaciones han sido realizadas en todo el país, un promedio de 38 ha sido reprimidas con gases lacrimógenos y balas convencionales. Ante el uso y abuso de gases lacrimógenos y el uso de fuerza física por parte de los cuerpos de seguridad del Estado en contra de la población civil que ejerce su derecho a la manifestación pacífica, se han registrado consecuencias directas sobre la población que inhala los gases, al menos dos sufrieron convulsiones e intoxicaciones severas que requirieron hospitalización. La aplicación de gases no solo ha afectado a los manifestantes también a los transeúntes y a los vecinos de las colonias y barrios contiguos o donde se desarrollan las manifestaciones. afectando seriamente el derecho a la salud y a la vida.

Detalles

¿Es el presupuesto una herramienta de planificación y transparencia en Honduras?


En el presente documento se analiza lo contenido en las Disposiciones Generales del Presupuesto para el año 2018, específicamente. Debido a que en este documento se incluyen las directrices y lineamientos bajo los cuales se rige el Presupuesto General de la República, que en teoría se elaboran considerando lo establecido en la Ley Orgánica del Presupuesto.

Detalles

Elites, redes de poder y régimen político en Honduras


Este estudio se propone contribuir al conocimiento de las estrategias desplegadas por estas elites para crecer hacia dentro y hacia fuera, hasta convertirse en un poder con capacidad de colocar al Estado en las consecuencias de tales acciones, es la construcción de un modelo atípico de Estado de derecho y de democracia, en el que es difícil distinguir entre lo lícito y lo ilícito, entre lo legal y lo ilegal, lo legítimo y lo ilegítimo.

Detalles

Cercanías y distancias en la lucha contra la corrupción:


El presente estudio, realizado en la segunda mitad del año 2006, tiene como objetivos generales identificar las políticas y líneas de trabajo de la cooperación internacional con relación a la lucha contra la corrupción en Honduras y analizar insumos y posibles aportes para la construcción de un sistema nacional de integridad.

Detalles

Nueva sociedad


Para el análisis de este proceso, resulta provechoso el enfoque de los recursos de poder. En este marco teórico, el poder sindical se clasifica en cuatro dimensiones: el poder estructural, el poder institucional, el poder asociativo y el poder social.

El análisis de las fuentes del poder sindical puede ser útil para el debate estratégico de los propios sindicatos. En su artículo, Stefan Schmalz presenta esta metodología en sus diferentes aspectos.

Detalles

Nueva sociedad / 272


En América Latina es común escuchar, desde hace años, que la región es «la más desigual del mundo». Sin embargo, esa constatación no va de la mano de un impulso renovado de la justicia tributaria que, hasta el momento, es la forma conocida más eficaz para redistribuir el ingreso y generar mayores niveles de equidad, así como un piso de servicios públicos de calidad. Esa fue la base de los Estados de Bienestar que, en América Latina, siempre fueron incompletos y atravesados por crisis periódicas que arrojaron a millones de personas a la pobreza. Por otro lado, las dimensiones alcanzadas por los «paraísos fiscales» y las diversas formas de eludir impuestos hablan por sí mismas de la necesidad de reforma del sistema tributario mundial. Muchas de las normas vigentes fueron formuladas hace alrededor de un siglo y ya no responden a la realidad de la globalización actual, que vuelve insuficientes las regulaciones nacionales.

Detalles

Nueva sociedad / 273


Con este número, NUEVA SOCIEDAD vuelve dedicarse a las crisis en América Latina que pueden enmarcarse en la coyuntura de crisis de las sociedades contemporáneas a escala global. Desde una perspectiva crítica se intenta presentar posibles respuestas de individuos grupos entidades a quienes o cuyas acciones se define como "populares" -en referencia no solamente al "pueblo" sino al sentido más amplio de "población"-, V que a la par de exigir responsabilidad a Ios gobiernos contribuyen en forma activa a una redefinición de contextos y coyunturas de crisis.

Una crisis es una situación de cambio abrupto en la cual las condiciones de vida más básicas pueden ser reformuladas. Además, conlleva una renovación permanente.

El objetivo es, por tanto, lograr una comprensión más amplia de las culturas políticas que surgen, cambian o se desvanecen en coyunturas crisis de este tipo.

Detalles

Nueva sociedad / 274


La decisión de comenzar con el artículo de Edgardo Lander sobre Estado mágico, el clásico de Fernando Coronil, busca potenciar el objetivo de insertar el chavismo en la historia larga venezolana, al menos desde el descubrimiento de su gigantesca riqueza petrolera. La emergencia del chavismo no fue una anomalía: era una de las posibilidades abiertas en un país rentista que, desde hace décadas, se propone sin éxito «sembrar» su petróleo que conoció otras experiencias «populistas» en el pasado. Aunque tiene particularidades que hay que abordar, el rentismo el tipo de Estado (supuestamente superpoderoso) que aquel genera forman parte de sus potencialidades, así como de sus límites para la transformación.

Detalles

Nueva sociedad / 275


En este marco, el Tema Central de este número de NUEVA SOCIEDAD aborda diversas aristas de la realidad latinoamericana. Como escriben José Antonio Sanahuja y Nicolás Comini, «las nuevas derechas latinoamericanas apuestan por la globalización y la vinculación con las potencias centrales, pero esta apuesta resulta tardía y a menudo se concreta de manera inadecuada». Las reconfiguraciones van desde la esfera política hasta la científico-tecnológica y plantean nuevos desafíos aun continente cuya «décadas ganadas» fue demasiado dependiente de la extracción de materias primas. El artículo de Ricardo Martner pone el foco, precisamente, en las fragilidades de las economías latinoamericanas y sostiene que, además de registrar crecimientos lentos, la región está entrando en un ciclo de reversión de los logros obtenidos en pobreza y desigualdad, principalmente por la falta de creación de empleos de calidad.

Detalles

Nueva sociedad / 280


La «cuestión evangélica» en América Latina ocupa hoy un lugar destacado en artículos de prensa, análisis políticos y electorales y discusiones de café. En el mundo progresista, se pasó de una notable falta de interés -más allá de algunas denuncias sobre «vínculos» entre los evangélicos la política exterior estadounidense, sobre todo en la América Central de la Guerra Fría- a dar a los evangélicos una centralidad a menudo excesiva como variable explicativa del «giro a la derecha» regional. Pero ¿qué significa verdaderamente ser evangélico en América Latina? ¿Qué aportó de nuevo la corriente pentecostal? ¿Hasta qué punto las adhesiones a denominaciones evangélicas tienen un correlato en las opciones electorales? ¿Qué características tiene el nuevo evangelismo politico y ¿cómo está transformando el campo politico latinoamericano? El Tema Centrade este número de NUEVA SOCIEDAD se enfoca en estas preguntas y brinda elementos para (re)pensar el fenómeno evangélico, especialmente en sus "desbordes" desde las iglesias hacia el terreno político.

Detalles

Nueva sociedad /281


¿Está vigente aún el socialismo democrático como conjunto de ideas que permite aspirar a cambiar el statu quo e imaginar un mundo diferente? En los últimos tiempos, la imagen del futuro viene siendo colonizada por visiones distópicas, a menudo paralizantes, mientras el presente parece haberse transformado en una puja entre liberalismo proglobalización y populismo de derecha, sin lugar para una izquierda transformadora. No obstante, existen experiencias que permiten (re)pensar la izquierda, sus crisis, sus posibilidades de renovación y las articulaciones entre izquierdas "radicales" y "moderadas". Y a estas experiencias se dedica el Tema Central de este número de NUEVA  SOCIEDAD.

Detalles

Envío


La revista contiene los artículos titulados: Un fraude electoral con sabor a golpe de Estado imperial por Ismael Moreno, SJ

El alzamiento popular contra el fraude electoral en Honduras por Eugenio Sosa

JOH toma posesión entre gases lacrimógenos de Pennsylvania por Carlos Dada

Autoritarismo, dictadura y legitimidad democrática en la coyuntura actual por Joaquín A. Mejía Rivera

Detrás de la crisis política, Una crisis social y ecológica de profundas dimensiones antihumanas por Marvin Barahona

Para que los hechos no se repitan (De un "golpe al Ejecutivo", un golpe técnico y un golpe electoral) por David Vivar

Detalles

El golpe 28J


La Conspiración Transnacional que culminó con el rompimiento del orden constitucional y mi derrocamiento, es el mayor acto de corrupción, asociación ilícita y criminalidad organizada, ejecutado por políticos, militares, diplomáticos, empresarios, religiosos y organismos de inteligencia, con la finalidad de asegurar sus negocios, concesiones y el capital de las corporaciones privadas. Interrumpieron el proceso de integración a Latinoamérica; destruyeron la Consulta Popular de la Cuarta Urna y tendieron dispositivos para su protección e impunidad, instaurando con el respaldo de los Estados Unidos, una dictadura que secuestró el Estado y su territorio, y no le importa sacrificar, perseguir y asesinar miles de personas y familias en todo el país.

Detalles

Envío


reevista que contiene los siguientes articulos:

Una coyuntura tormentosa e incierta: ¿Cuál es el camino a seguir? por Ismael Moreno SJ

El rol de la MACCIH en un "modelo hondureño" de combate a la corrupción: Reflexiones preliminares por Andrés Pérez Munguía

Corrupción e impunidad, institucionalidad democrática y desconfianza ciudadana Joaquín A. Mejía Rivera y Rafael Jerez Moreno

La MACCIH, entre la secretividad y la impunidad del sistema político hondureño por Eugenio Sosa

El rol de la sociedad civil en la lucha anticorrupción en Honduras: Un aporte en construcción por Antonella Spada

Detalles

1969 La guerra que ganamos


En el libro ser relata La Guerra del Fútbol, también conocida como guerra de las Cien Horas entre Honduras y El Salvador, donde también se la conoce como guerra de Legítima Defensa, fue un conflicto armado ocurrido entre el 14 y el 18 de julio de 1969 entre las repúblicas de El Salvador y Honduras.

Detalles

Honduras: Poderes fácticos y sistema político


Este libro es el resultado de un trabajo, en cierta forma pionero y precursor, aunque no por ello exclusivo y completo. Es apenas un punto de partida, un inicio, un esfuerzo académico e institucional desde los espacios abiertos, de la sociedad civil, que, sin duda alguna, habrá de ser referencia obligada cada vez que intentemos entender mejor cómo funcionan los grupos de poder económico en el sistema político en particular y en la sociedad hondureña en general.

Detalles

Apuntes para la historia de Honduras


Esta obra ha sido seleccionada por los estudiosos como culturalmente importante, y forma parte de la base de conocimientos de la civilización tal y como la conocemos. Esta obra fue reproducida a partir del artefacto original, y se mantiene lo más fiel posible a la obra original. Por lo tanto, verá las referencias originales de derechos de autor, los sellos de la biblioteca.

Detalles

Avances y desafíos


Este documento presenta el primer informe de gestión correspondiente al periodo junio 2017 a junio 2018, llevada a cabo por la Unidad de financiamiento, transparencia y fiscalización, encargada de vigilar, controlar y sancionar a los sujetos obligados, a saber, partidos políticos, alianzas entre partidos, candidaturas independientes, en relación al financiamiento de sus campañas electorales a través de la Ley de Financiamiento transparencia y fiscalización a partidos políticos y candidatos.

Detalles

¡Queremos la CICIH!


Trifolio que contiene información acerca de quienes son la «Articulación ciudadana por la Transparencia y la justicia» y cuáles son sus objetivos

Detalles

Estado, despojo y derechos humanos


Los cinco trabajos que conforman esta obra tienen en común destacar, desde diferentes perspectivas, los rasgos principales del proceso binario de acumulación y despojo a que-se ve sometida la mayoría de la población, debido a la implementación del modelo neoliberal desde la década de 1990, y que se aceleró a partir de 2009. El deterioro institucional, el papel de la "legalidad" en la conformación del Estado neoliberal, la violación de los derechos humanos, el empeoramiento de las condiciones de vida y los impactos diferenciados sobre grupos vulnerables como las mujeres, la población rural y afrohondureña son, entre otros, los temas que se discuten en este libro.

Detalles

Declaración de principios globales para la observación y monitoreo no partidario realizado por organizaciones ciudadanas y código de conducta para ciudadanas observadores y monitores no partidarios de elecciones


Las elecciones democráticas auténticas son la expresión colectiva que hacen los pueblos acerca de Su soberanía y un derecho inalienable de la ciudadanía. Se reconocen estos preceptos en las constituciones nacionales de todo el mundo internacionales de los derechos humanos de las Naciones Unidas, organizaciones intergubernamentales regionales y otros órganos.

Detalles

La revolución morazanista


La revolución morazanista se erige como el más logrado intento de un investigador hondureño por indagar y justipreciar, conforme a un vasto plan metodológico, la génesis y el desarrollo del proceso político centroamericano, desde la organización feudal colonial, hasta el proyecto de un "Estado nacional" por el cual luchó y murió en 1842 Francisco Morazán.

Detalles

Honduras: Derechos Humanos y golpe de Estado


En virtud de su función primordial de "promover la observancia y la defensa de los derechos humanos" en el hemisferio, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante, "Comisión Interamericana", "CIDH" o "Comisión") ha seguido con especial atención la situación de los derechos humanos en Honduras, observando a través de sus informes, una serie de asuntos estructurales en materia de justicia, seguridad, marginación y discriminación que han afectado durante décadas los derechos humanos de sus habitantes.

Detalles

Compendio de Leyes Sobre Derechos de la Mujer


"Los Derechos Fundamentales de la persona humana se concretan y garantizan en la Ley, sirve ésta para determinar nuestros derechos y obligaciones. La Ley debe ser conocida por todos, puesto que muchas personas creen que sólo las autoridades o los profesionales de las Ciencias Jurídicas tienen que conocer las leyes. Estas, fundamentalmente, deben ser patrimonio y conocidas por sus beneficiarios, de allí que el Instituto Nacional de la Mujer continúe en su esfuerzo de divulgación de todos los cuerpos legales y, defender y garantizar nuestros derechos fundamentales. En este ejemplar de nuestra colección "Compendio de Leyes", hemos decidido en un solo volumen publicar la "Ley Contra la Violencia Doméstica" y la reciente "Ley del Instituto Nacional de la Mujer', así como otros Tratados y Convenios Internacionales suscritos por nuestro país, para proteger los derechos de nuestras mujeres, más de la mitad de nuestra población y la que en definitiva sostienen nuestro sistema social. Confiamos en que la difusión de estos textos legales servirá para que nuestras mujeres, en particular, pero también los hombres, nos apropiemos de estos preceptos y construyamos una sociedad Justa e igualitaria, en que las secuelas discriminativas hacia nuestras mujeres, sea superable."

Detalles

Memoria Histórica en el Ámbito Territorial


"El presente documento de orientaciones se concentra en los instrumentos contemplados por la Ley de Victimas y Restitución de Tierras (ley 1448 de 2011) referentes a la realización del derecho a la verdad, así como en aquellos relacionados con la reparación simbólica a través de las medidas de satisfacción y la construcción de memoria histórica como forma de esclarecimiento y dignificación de las víctimas. El Centro Nacional de Memoria Histórica espera con este documento continuar fortaleciendo los lazos de cooperación y asistencia técnica a las autoridades territoriales, con miras al cumplimiento conjunto del mandato de promoción y realización de los derechos de las víctimas del conflicto armado interno."

Detalles

Política Nacional de la Mujer


"Esta tarea corresponde, tanto las instituciones del Estado Central, como a los gobiernos municipales ya la sociedad en su conjunto. Todos debemos contribuir a propiciar las oportunidades para que este amplio sector de nuestra población supere las situaciones de marginalidad y exclusión que le impiden mejorar significativamente su actual condición. EI Instituto Nacional de la Mujer (INAM), tiene como función primordial promover la incorporación plena de las mujeres al desarrollo sostenible del país. En cumplimiento de esa obligación, el Consejo Directivo del lNAM aprobó la: "Política Nacional de la Mujer: Primer Plan Nacional de lgualdad de Oportunidades", la cual nos honramos en presentar. La política y el plan de acción que la acompaña, es resultado de las luchas históricas del Movimiento de mujeres de nuestro país y el mundo. La misma busca impulsar la equidad de género y hacer operativos los compromisos internacionales del Estado de Honduras, contenidos en la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer (1982) y aquellos derivados de la Conferencia Internacional de Población y Desarrollo (1994); y de la V Conferencia Mundial de la Mujer (1995)."

Detalles

Boletín de defensa nacional


"El 11 de marzo de 1924 la población de Tegucigalpa se ve sorprendida por la entrada y acuartelamiento de 200 marines estadunidenses en el centro de la ciudad. El país atraviesa una de las guerras civiles más cruentas de su historia, el entonces presidente Rafael López Gutiérrez en su intento por mantenerse en el poder impulsa que los caudillos políticos más poderos del momento (Vicente Tosta, Gregorio Ferrera y Tiburcio Carías Andino) tomen las armas y apunten a la captura de la capital. Ante esta situación, el ministro plenipotenciario de los Estados Unidos, Franklin Morales, ordena el desembarco de tropas estadunidense como medida preventiva para asegurar las posesiones y negocios de sus conciudadanos en Honduras. Un acto controversial, que al enmarcarse en las discusiones de la no intervención en asuntos internos de países soberanos deriva en muestras de descontentos a nivel regional, enmarcadas por posturas antimperialistas. Dicha postura encuentra en el intelectual Froylán Turcios uno de sus más claros e impecables exponentes. A través de su papel como editor del Boletín de la Defensa Nacional Turcios compila, edita y expresa parte del sentir y de las reflexiones que la llegada de los marines provoca en el país. El presente libro reúne y edita los boletines que se han conservado hasta nuestros días, como muestra de los esfuerzos realizados desde la Editorial Sedesol en la conservación y divulgación del patrimonio documental del país."

Detalles

El Aprendiz del Embrujo


“Más de seiscientas organizaciones sociales, comunitarias y no gubernamentales a través de las tres plataformas donde confluyen, y alrededor de sesenta autores institucionales y personales, investigadores, dirigentes sociales y defensor de derechos humanos, escritores y periodistas, caricaturistas y fotógrafos, nos ofrecen aquí sus miradas sobre qué, cómo y por qué viene existiendo en el país un gobierno que algunos no saben dónde está ni qué hace, pero al cual todos perciben por sus efectos nefastos y por estar siempre en el lugar equivocado mientras sus Socios se rotan entre lo público y lo privado a la caza de las rentas del Estado fingiendo la paz y reinventando la guerra. Las miradas con enfoque de derechos humanos que dichas plataformas y autores nos proponen, se constituyen en una especie de reflecto res que perfilan la perfidia, la crueldad y la miseria espiritual de los adictos al poder y a la acumulación de capital, y al mismo tiempo el dolor, el tesón y la riqueza cultural y comunitaria de quienes a pesar de todo siguen adelante con sus anhelos de una sociedad distinta.”

Detalles

Normas y procedimientos para el abordaje de la violencia intrafamiliar doméstica


"EI Problema de la violencia hacia la mujer, la niñez y la adolescencia, específicamente la Violencia Intrafamiliar (VIF). ha experimentado a nivel mundial en la última década un gran cambio ya que, de ser culturalmente silenciado y privado, hoy se visibiliza como un problema que afecta a la sociedad, en sus derechos humanos con grandes consecuencias en la salud, vida laboral y en las economías de las familias del país. Desde la sociedad civil a través de las organizaciones de mujeres surgen iniciativas que contribuyeron a la formulación de la propuesta del proyecto de atención a las mujeres afectadas por violencia doméstica, la cual fue aprobada por el Congreso Nacional según decreto 0079 del 9 de junio de 1993 que literalmente reza: "Crear las Consejerías de Familia como un mecanismo de control y de garantía a los Derechos Humanos, para prevenir, dar asistencia, protección y apoyo a las víctimas de la Violencia Intrafamiliar, sea esta, física, psíquica o sexual. El presente documento es parte del esfuerzo que desde el sector salud y en coordinación con instituciones y sectores afines a nuestro quehacer, realiza para lograr un abordaje integral oportuno adecuado a este problema, específicamente la atención a las personas que demanden los servicios en sus diferentes niveles."

Detalles